| ID | Interpret | Skladba | Album | |
| 1. | Ku-ualhoa Meyer Ho'omanawanui | Oiwi | Ku-ualhoa Meyer Ho'omanawanui, Alter-Englishes, University of Hawaii at Manoa, 1999 |  |
| 2. | Ku-ualhoa Meyer Ho-omanawanui | Introduction | Ku-ualhoa Meyer Ho'omanawanui, Myth, Terrorism and Justice, University of Hawaii at Manoa, 2001 | |
| 3. | Lee Tonouchi | Da Death of Pidgin | Lee Tonouchi, Alter-Englishes, University of Hawaii at Manoa, 1999 | |
| 4. | Eric Gamalinda | I Like to Watch | Eric Gamalinda, Alter-Englishes, University of Hawaii at Manoa, 1999 | |
| 5. | Anne Tardos | Nothing | Anne Tardos, Alter-Englishes, University of Hawaii at Manoa, 1999 | |
| 6. | Grace Molisa | Power | Grace Molisa, Alter-Englishes, University of Hawaii at Manoa, 1999 | |
| 7. | Grace Molisa | Introduction to Vatu Invocation | Grace Molisa, Alter-Englishes, University of Hawaii at Manoa, 1999 | |
| 8. | Grace Molisa | Introduction | Grace Molisa, Alter-Englishes, University of Hawaii at Manoa, 1999 | |
| 9. | Anne Tardos | Ablation Therapy | Anne Tardos, Alter-Englishes, University of Hawaii at Manoa, 1999 | |
| 10. | Grace Molisa | Satist | Grace Molisa, Alter-Englishes, University of Hawaii at Manoa, 1999 | |
| 11. | Grace Molisa | Vanuatu | Grace Molisa, Alter-Englishes, University of Hawaii at Manoa, 1999 | |
| 12. | Grace Molisa | Other People | Grace Molisa, Alter-Englishes, University of Hawaii at Manoa, 1999 | |
| 13. | Anne Tardos | Introduction | Anne Tardos, Alter-Englishes, University of Hawaii at Manoa, 1999 | |
| 14. | Anne Tardos | Buffalo Gram | Anne Tardos, Alter-Englishes, University of Hawaii at Manoa, 1999 | |
| 15. | Anne Tardos | For Bill Luoma | Anne Tardos, Alter-Englishes, University of Hawaii at Manoa, 1999 | |
| 16. | Eric Gamalinda | La Senorita del Curazon | Eric Gamalinda, Alter-Englishes, University of Hawaii at Manoa, 1999 | |
| 17. | Eric Gamalinda | La Senorita del Curazon | Eric Gamalinda, Alter-Englishes, University of Hawaii at Manoa, 1999 | |
| 18. | Eric Gamalinda | Subterranean | Eric Gamalinda, Alter-Englishes, University of Hawaii at Manoa, 1999 | |
| 19. | Grace Molisa | Vatu Invocation | Grace Molisa, Alter-Englishes, University of Hawaii at Manoa, 1999 | |
| 20. | Grace Molisa | Complete Reading | Grace Molisa, Alter-Englishes, University of Hawaii at Manoa, 1999 | |
| 21. | Anne Tardos | Complete Reading | Anne Tardos, Alter-Englishes, University of Hawaii at Manoa, 1999 | |
| 22. | Grace Molisa | Colonial Leadership | Grace Molisa, Alter-Englishes, University of Hawaii at Manoa, 1999 | |
| 23. | Anne Tardos | Reading from Uxudo | Anne Tardos, Alter-Englishes, University of Hawaii at Manoa, 1999 | |
| 24. | Grace Molisa | Introduction to Vanuatu | Grace Molisa, Alter-Englishes, University of Hawaii at Manoa, 1999 | |
| 25. | Mark McMorris | A Poem for the Love of Women | University of Hawaii-Manoa | |
| 26. | Mark McMorris | Faux Harmonics | University of Hawaii-Manoa | |
| 27. | Mark McMorris | A Poem for the Love of Women | University of Hawaii-Manoa | |
| 28. | Mark McMorris | Reef-Shadow of Green | University of Hawaii-Manoa | |
| 29. | Mark McMorris | Being at Loose Ends | University of Hawaii-Manoa | |
| 30. | Zhang Er | NuChou | Zhang Er, UHM English Department series, University of Hawaii at Manoa, 2000 | |
